这次相谈甚欢，顾轻荷不再排斥郑璇，只要郑璇过来，她就接待，渐渐地，她似乎能够走出那个孩子带来的阴影了。
听闻她中毒小产了，东方译也是日夜不安，想着又快到元宵节了，他的心里更加不安。
元宵节对顾轻荷而言是一个多么可怕的节日，那一天，是她的重生，也是她再次失去所有。
每年元宵节前夕，她总要梦魇不敢睡觉。
可是今年的元宵节上京城似乎特别热闹，走在街上都能感受到那种氛围。
他们都相约元宵节那天要哪里赏花灯，或者去护城河租一条画舫游玩。可是东方译走在路上却是想着该如何见一面顾轻荷，该如何保护她，该如何让她好受一点。
不经意间，撞到了一个人，他反应过来，看到的却是对方对他大吼大叫。东方译忽然觉得很烦，烦到急需要发泄。
而恰好，这就有人撞了上来。
东方译没有听见他说什么，只知道他对自己态度不好，却没想到是自己不小心撞了人家。
所以东方译对他出手了，而且出手极为残忍，周围的人都吓到了，忙上前拉住他，但却被他伤了。
眼看那人就要被他殴打致死了，此时，魏长修及时赶了过来，上前去拉住他，然后让人把受伤的人拉走。
东方译本就是云安阁阁主，常年在江湖混，能有这样的地位，才能自然不必说，可是武艺也不是盖的，当年也是在高手榜上的，只是他近几年才开始了隐退。
魏长修的武艺自然不及他，所以也挨了几下，就在东方译对他下重手时，魏长修大吼：“东方译你醒醒你怎么回事”
东方译的意识才算是清醒过来，他看着眼前被他揍得鼻青脸肿的魏长修，有些愕然，松开了他的领子。
魏长修这才苦着脸从地上爬起来，一边整理衣衫一边说：“我说你怎么回事居然当街打人要不是我及时赶到，人家都快被你打死了。这么多人，你到时肯定要背上人命官司，那可不是闹着玩的。”
“而且”魏长修加重的语气，“你打别人也就算了，居然还打我，你看把我打得”他指着自己脸上的伤口，“都快破相了，爷可是靠脸吃饭的”
东方译回忆了一下，想起自己刚才的行为确实是太不妥当了，他看着魏长修，说：“对不起，我只是有点烦。”
“东方阁主烦了的时候就喜欢打人吗”魏长修在他面前可从来没有这么豪横过，这回可算是逮着机会了，自然不肯放过他。
“不是这样的。”东方译说，“只是一想到小荷的事就忍不住这样了。”
他看上去有点可怜，魏长修也知道，如今只能顾轻荷的事能让东方译这样了。所以，他这么一说，魏长修就放过他了。
“把这边的事收拾一下，别惹上什么大的麻烦。”魏长修对随从说。
然后跟东方译说：“先回去吧，大街上的不好说。”
东方译点点头。
两人直奔最近的尘寰居。
他们进了老地方，东方译就一直站在窗前，看着对面那块空地。
而魏长修开始絮絮叨叨地说起来：“我说你可是一阁之主啊，怎么一碰到小荷儿的事就这么沉不住气呢再说了，小荷儿如今挺好的，虽然还是不见人，可晴衣传出来的消息就是在慢慢恢复了。”
“她可是刚刚失去了一个孩子啊，这样沮丧伤心几天也是应该的，你就别太担心了。她既然都能进东宫了，选了这条路了，自然能够自己应付好一切。如今你只能相信，不然你当初就不该让她选这条路。”
这回轮到魏长修给他灌鸡汤。
“你说的我都懂，可是人的担心不会因为懂事而消失。”东方译反鸡汤地说，“我是看着她一点点转变，所以我知道她。”
“那你现在是担心她受不了吗”魏长修问。
“我知道她会伤心难过，可是不仅仅是孩子的事。”东方译说，还有一件他们都不知道，只有他和她知道的事。
“什么意思”魏长修问，“你和她之间还有我不知道的事”
东方译沉默不语。
“我知道自己不该问，但如今你也知道情形了，你不可能在这种敏感的时候混进东宫，我也帮不了你。如今只能靠她自己，我觉得你应该相信她、”
“我就这么干等着，若是她真出了点什么事呢”
“那只能说明她不适合走这条路。”魏长修说。
“魏长修”东方译大吼。
“她如今也是算是半个宫里的女人了，你知道后宫的女人是怎样的吗你知道她们要承受什么吗若她想要成功，一直活到最后，她肯定都要经历这些。”魏长修说，“这是不可避免的，即便盛宠如天，她也要承受”
说到最后，魏长修很激动。
可能是触动了他的神经，东方译忽然想到他那个死在宫里的妹妹。当年她也是盛宠如天，皇帝把她宠得绝无仅有，可是最后也还是惨死的下场。
虽然风光厚葬，但是还不如赖活着呢。
“对不起。”东方译忽然道歉。
魏长修也意识到自己太激动了，想了想，说：“是我太激动了，或许小荷儿不该承受这些的，我知道你心疼，但若是她真想在那种地方继续活下去，便得这样。不管遇到什么事，都要稳、狠，没有心，这样才能在那种地方活下去。”
“非得这样吗”东方译问。
“如果不这样，那下场就会很惨吧，我也不知道。”魏长修说。
“我知道了。”东方译低头。
一时间，两个人都没有说话。
许久，魏长修才说：“其实你一直都知道吧，或许也曾经这样逼迫过她，但是因为与她相伴那么久，又这样了解她，所以才会有这样的感情，是这样的感情让你无法放下她，也无法对她狠心。”
他说的没错，东方译心里赞同，可是嘴上却没说话。
“你不说我也知道，你其实心里有数的，但是你只是需要发泄，需要确认。既然现在已经发泄过了，那不如就选择相信她，她很聪明，你要相信她能够做好。”魏长修说。